Chào bạn!

- Theo quy định tại khoản 1 Điều 85 Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2000 thì người có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết việc ly hôn là vợ hoặc chồng hoặc cả hai người.
Như vậy, gia đình B không thể đại diện cho B khởi kiện yêu cầu ly hôn.
- Về vụ việc này xin trao đổi với bạn một số ý như sau:
B bị tâm thần tức là B bị mất năng lực hành vi dân sự. Theo quy định tại khoản 2 Điều 24 Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2000 và khoản 1 Điều 62 Bộ luật dân sự thì A là người giám hộ đương nhiên của B.
Về nghĩa vụ của người giám hộ được quy định cụ thể tại Điều 67 BLDS như sau:
“Điều 67. Nghĩa vụ của người giám hộ đối với người được giám hộ mất năng lực hành vi dân sự
Người giám hộ của người mất năng lực hành vi dân sự có các nghĩa vụ sau đây:
1. Chăm sóc, bảo đảm việc điều trị bệnh cho người được giám hộ;
2. Đại diện cho người được giám hộ trong các giao dịch dân sự;
3. Quản lý tài sản của người được giám hộ;
4. Bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của người được giám hộ.”
Theo như bạn trình bày thì trong khi B bị bệnh tâm thần A đã ngược đãi B. Như vậy, A đã vi phạm nghĩa vụ của người giám hộ.
Gia đình bạn cần làm đơn yêu cầu chấm dứt việc giám hộ của A và thay đổi người giám hộ mới gửi tới Ủy ban nhân dân cấp xã (nơi cứ trú của B).
Căn cứ pháp lý là:
- Bộ Luật dân sự số 33/2005/QH11 ngày 14/6/2005 của Quốc hội khóa 11 (từ Điều 58 đến Điều 73);
- Nghị định 158/2005/NĐ- CP của Chính phủ (Điều 31);
- Quyết định số 01/2006/QĐ-BTP ngày 29/3/2006 của Bộ Tư pháp;
- Thông tư 01/2008/TT- BTP của Bộ Tư pháp.
Sau khi đã thay đổi người giám hộ mới (là một trong những người trong gia đình B: có thể là bố ruột B hoặc mẹ ruột của B hoặc anh chị em ruột của B...) thì tài sản của B do A đang quản lý phải được chuyển giao cho người giám hộ mới.
Khi đã có người giám hộ mới như nói ở trên mà A vẫn không chịu chuyển giao tài sản của B (là ½ giá trị tài sản trong khối tài sản chung của vợ chồng AB) cho người giám hộ mới hoặc A có ý chiếm hết tài sản chung của vợ chồng AB đã tạo dựng trước đó thì người giám hộ mới có thể yêu cầu UBND cấp xã can thiệp hoặc lúc đó có thể khởi kiện ra Tòa án yêu cầu Tòa án chia tài sản chung của vợ chồng AB trong thời kỳ hôn nhân để bảo vệ quyền và lợi ích của B.

Chúc bạn thành công!