Bạn thân mến!
Điều 138 BLHS về tội trộm cắp tài sản quy định:
1, người nào trộm cắp tài sản của người khác có giá trị từ năm trăm nghìn đồng đến dưới năm mươi triệu đồng hoặc dưới năm trăm nghìn đồng nhưng gây hậu quả nghiêm trọng hoặc đã bị xử phạt hành chính về hành vi chiếm đoạt hoặc đã bị kết án về tội chiếm đoạt tài sản, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến 3 năm.
2, Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây thì bị phạt tù từ 2 năm đến 7 năm:
a,b,c,d,đ
e)Chiếm đoạt tài sản có giá trị từ năm mươi triệu đồng đến dưới hai trăm triệu đồng

Như trường hợp của mẹ bạn là thuộc điểm e khoản 2 Điều 138 BLHS

Tuy nhiên mẹ bạn lại có nhiều tình tiết giảm nhẹ như tự đầu thú; thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải ; tự nguyện sửa chữa,bồi thường thiệt hại, khắc phục hậu quả, ... và chủ nhà cũng đã làm đơn bãi nại. Như vậy theo Điều 47 BLHS thì tòa có thể quyết định một hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt mà điều luật quy định nhưng phải trong khung hình phạt liền kề nhẹ hơn của điều luật.( tức là trong khung hình phạt của khoản 1 Điều 138).

Tòa kết án dựa vào: quy định của BLHS; cân nhắc tính chất và mức độ nghuy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội; nhân thân người phạm tội; các tình tiết giảm nhẹ hoặc tăng nặng trách nhiệm hình sự.
Nếu mẹ bạn bị kết án 2 năm tù giam (theo ý kiến cá nhân mình thì không đến) thì bạn nên làm đơn kháng cáo. Trình tự thủ tục họ sẽ hướng dẫn bạn thôi.
Chúc bạn may mắn!