Thủ tục ly hôn khi một bên đang ở nước ngoài

[dalatbeco]

Em gai tôi đang ở nước ngoài còn chồng thi đang ở Việt Nam. Do cuộc sống hôn nhân không hòa hợp nên hai đứa quyêt đinh ly hôn( cả hai đều thuận tinh ly hôn). xin hỏi trong trường hợp nay cần những thủ tục và những giấy tờ gì để ly hôn, và giải quyết tại Tòa huyện hay tại Tòa tỉnh. mà em gái tôi không cần phải về Việt Nam?

[tai-viet]

- Ly hôn ở Việt Nam: Ly hôn có yếu tố nước ngoài thẩm quyền giải quyết thuộc về Tòa án nhân dân cấp tỉnh nơi bạn cư trú. Thủ tục gồm đơn thuận tình ly hôn (có mẫu sẵn ở Tòa nếu bạn không tự viết), bản sao: CMND, hộ khẩu giấy khai sinh của con (nếu có), giấy tờ về tài sản chung (nếu có).
- Nếu không về VN được chị của bạn có thể xin ly hôn bên nước ngoài (Luật nước ngoài rất thoáng, do không biết chị bạn ở nước nào nên chị bạn có thể tham khảo ở Tòa án nơi chị bạn sống để xem họ có thẩm quyền không). Sau đó cầm bản án và gửi về Sở Tư Pháp tỉnh nơi thường trú để ghi vào sổ ghi chú hộ tịch. Hồ sơ 02 bộ gồm: Đơn yêu cầu công nhận việc ly hôn
a) Tờ khai ghi vào sổ hộ tịch việc ly hôn đã tiến hành ở nước ngoài;
b) Bản sao Bản án/Quyết định ly hôn của Toà án nước ngoài đã có hiệu lực thi hành; bản sao Bản thoả thuận ly hôn do Tòa án nước ngoài hoặc cơ quan có thẩm quyền khác của nước ngoài công nhận đã có hiệu lực thi hành hoặc bản sao các giấy tờ khác do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cấp công nhận việc ly hôn;
c) Bản sao giấy chứng minh nhân dân, hộ chiếu hoặc giấy tờ hợp lệ thay thế để chứng minh nhân thân của người có đơn yêu cầu;
d) Bản sao hộ khẩu
(Giấy tờ bằng tiếng nước ngoài phải được dịch ra tiếng việt và hợp pháp hóa lãnh sự trước khi gửi. Lưu ý thủ tục trên áp dụng nếu VN và nước đó có hiệp định tương trợ tư pháp, nếu không có hiệp định thì thực hiện trên nguyên tắc có đi có lại.)
Sau khi nhân đủ hồ sơ, quan hệ hôn nhân của bạn sẽ chấm dứt về mặt pháp lý mà bạn không cần về VN nếu không có điều kiện... Còn nếu có điều kiện về VN để giải quyết thì nên về bạn nhé!

[danglongco]

xin hỏi luât sư. hiện tại em tôi đang lao động có thời hạn ở nước Đài Loan thi cân giải quyết các thủ tục như thế nao cho hợp lệ mà không cần phải về VN.