Aiko3105
02-12-2015, 07:50 AM
Nói là kỹ năng quan trọng nhất trong ngôn ngữ. Tuy nhiên, nếu không nghe được thì sẽ không thể nói tốt được, và nếu không nghe được thì cũng sẽ không biết được đối phương muốn nói gì để mà đối đáp. Nhưng luyện nghe tiếng Nhật là một trong những kỹ năng vô cùng khó khăn khi học tiếng Nhật. Do đó, để giao tiếp tiếng Nhật tốt thì phải có một phương pháp luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả.
Xem thêm:
Cách học viết tiếng nhật (http://akira.edu.vn/cach-hoc-viet-tieng-nhat-sieu-don-gian/) siêu hiệu quả
Mẹo tự học tiếng nhật tại nhà (http://akira.edu.vn/bi-quyet-tu-hoc-tieng-nhat-tai-nha-sieu-hieu-qua/) chắc chắn hiệu quả
Học tiếng nhật online (http://akira.edu.vn/hoc-tieng-nhat-online/) hiệu quả nhất
Các bước luyện nghe tiếng Nhật
Bước 1: Khi luyện nghe tiếng Nhật hãy nghe 2 lần và trả lời câu hỏi trong sách. Sau khi nghe lần 1 thì chọn đáp án, sau đó nghe lại lần 2 và kiểm tra xem mình có muốn đổi đáp án hay không. Sau khi có kết quả sẽ biết được khả năng sai như thế nào, nếu nghe đúng thì sẽ đúng ở lần 1 hay lần 2 để có hướng cải thiện.
Bước 2: Kiểm tra đáp án, đọc và nắm bắt toàn bộ nội dung bài nghe
Bước 3: Nghe 2 lần không nhìn phụ đề để đánh giá xem có thể nghe được bao nhiêu phần trăm nội dung chi tiết. Nếu đã nghe tốt thì có thể rút ngắn lại thành 1 lần nghe.
Bước 4: Tiếp tục 2 lần vừa nghe vừa nhìn phụ đề. Tập trung nghe những từ khó, những từ bị biến âm, hoặc những từ vựng mới mà nghe nãy giờ nghe hoài vẫn chưa nghe được.
Bước 5: Nghe 2 lần, vừa nghe vừa nhìn phụ đề và nói theo băng. Mục đích của 2 lần nghe này là để luyện phát âm và ngữ điệu giống như người Nhật. Có thể nói là “nhái” theo người bản xứ
Bước 6: Tiếp tục nghe 2 lần, lần này bạn nên vừa nghe vừa nói nhưng không nhìn phụ đề. Mục đích của 2 lần nghe này cũng là để luyện giọng giống người Nhật. Nhưng tại sao không nhìn phụ đề là để luyện phản xạ, nói câu trước phải nghĩ liền đến câu đáp lại nếu không thì sẽ không nói kịp. Hơn nữa, khi không có gì để nhìn thì sẽ không phụ thuộc vào gì cả, và thế là chữ ở trong đầu cứ thế mà tuôn ra.
Tóm lại với 1 đoạn hội thoại bạn nên nghe 10 lần và một đoạn như vậy sẽ mất khoảng 15 phút. Thời gian không dài nhưng sẽ nắm bắt được toàn bộ đoạn hội thoại, nghe được tất cả các chi tiết dù là nhỏ nhất và hơn nữa còn có thể luyện nói theo giọng chuẩn của người Nhật.
Mình giới thiệu với các bạn 3 website luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả nhé:
Tin tức của đài NHK: http://www.nhk.or.jp/r-news/
Cùng học tiếng Nhật của đài NHK: http://www.nhk.or.jp/lesson/
Trang của Jplang vừa học vừa nghe: http://jplang.tufs.ac.jp/en/ka/1/1.html
Xem thêm:
Cách học viết tiếng nhật (http://akira.edu.vn/cach-hoc-viet-tieng-nhat-sieu-don-gian/) siêu hiệu quả
Mẹo tự học tiếng nhật tại nhà (http://akira.edu.vn/bi-quyet-tu-hoc-tieng-nhat-tai-nha-sieu-hieu-qua/) chắc chắn hiệu quả
Học tiếng nhật online (http://akira.edu.vn/hoc-tieng-nhat-online/) hiệu quả nhất
Các bước luyện nghe tiếng Nhật
Bước 1: Khi luyện nghe tiếng Nhật hãy nghe 2 lần và trả lời câu hỏi trong sách. Sau khi nghe lần 1 thì chọn đáp án, sau đó nghe lại lần 2 và kiểm tra xem mình có muốn đổi đáp án hay không. Sau khi có kết quả sẽ biết được khả năng sai như thế nào, nếu nghe đúng thì sẽ đúng ở lần 1 hay lần 2 để có hướng cải thiện.
Bước 2: Kiểm tra đáp án, đọc và nắm bắt toàn bộ nội dung bài nghe
Bước 3: Nghe 2 lần không nhìn phụ đề để đánh giá xem có thể nghe được bao nhiêu phần trăm nội dung chi tiết. Nếu đã nghe tốt thì có thể rút ngắn lại thành 1 lần nghe.
Bước 4: Tiếp tục 2 lần vừa nghe vừa nhìn phụ đề. Tập trung nghe những từ khó, những từ bị biến âm, hoặc những từ vựng mới mà nghe nãy giờ nghe hoài vẫn chưa nghe được.
Bước 5: Nghe 2 lần, vừa nghe vừa nhìn phụ đề và nói theo băng. Mục đích của 2 lần nghe này là để luyện phát âm và ngữ điệu giống như người Nhật. Có thể nói là “nhái” theo người bản xứ
Bước 6: Tiếp tục nghe 2 lần, lần này bạn nên vừa nghe vừa nói nhưng không nhìn phụ đề. Mục đích của 2 lần nghe này cũng là để luyện giọng giống người Nhật. Nhưng tại sao không nhìn phụ đề là để luyện phản xạ, nói câu trước phải nghĩ liền đến câu đáp lại nếu không thì sẽ không nói kịp. Hơn nữa, khi không có gì để nhìn thì sẽ không phụ thuộc vào gì cả, và thế là chữ ở trong đầu cứ thế mà tuôn ra.
Tóm lại với 1 đoạn hội thoại bạn nên nghe 10 lần và một đoạn như vậy sẽ mất khoảng 15 phút. Thời gian không dài nhưng sẽ nắm bắt được toàn bộ đoạn hội thoại, nghe được tất cả các chi tiết dù là nhỏ nhất và hơn nữa còn có thể luyện nói theo giọng chuẩn của người Nhật.
Mình giới thiệu với các bạn 3 website luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả nhé:
Tin tức của đài NHK: http://www.nhk.or.jp/r-news/
Cùng học tiếng Nhật của đài NHK: http://www.nhk.or.jp/lesson/
Trang của Jplang vừa học vừa nghe: http://jplang.tufs.ac.jp/en/ka/1/1.html