PDA

View Full Version : Cách đăng ký tên công ty


thanhlongcoltd
21-07-2012, 10:46 AM
Chào mọi người

Hiện tại mình định thành lập công ty TNHH Một thành viên. Mình không rõ là khi đăng ký kinh doanh, trong nội dung tên doanh nghiệp mình phải ghi rõ tên công ty mình la " Công ty TNHH Một thành viên ..." hay chỉ cần ghi là " Công ty TNHH ..."

Rất mong nhận được sự tư vấn giúp đỡ của các bạn.

Dũng

hwakyungbc
21-07-2012, 10:46 AM
Trả lời : Loai hình công ty TNHH có hai loại; Cty TNHH một thành viên; Cty TNHH 2 thành viên trở lên. Vì vậy, khi đăng ký thành lập, nếu bạn muốn thành lập Cty TNHH một thành viên, thì phải ghi rõ loại hình là Cty TNHH một thành viên khi tiến hành xin phép thành lập doanh nghiệp.
Chào bạn.

jmcvietnam
21-07-2012, 10:46 AM
Trong bản đăng ký kinh doanh thì có hai chỗ bạn cần lưu ý:

- Tên gọi : Công ty TNHH Một thành viên hay công ty TNHH Hai thành viên đều chỉ cần phải ghi là Công ty TNHH...

- Loại hình: Chỗ này bạn ghi rõ đây là công ty TNHH một hoặc hai thành viên.

vinatex
21-07-2012, 10:46 AM
Cảm ơn các bạn đã tư vấn giúp! Tuy vậy khi phải đăng ký tên là "Công ty TNHH Một thành viên..." thì phần tên công ty bằng tiếng Anh cũng phải đăng ký là: "... One Member Limited Company" mà không được viết tắt.
Do công ty mình sắp thành lập chủ yếu giao dịch với các công ty nước ngoài, vì vậy mình muốn đăng ký tên tiếng Anh thành "... Co., Ltd." không biết có được hay không? Trong các hợp đồng giao dịch, hóa đơn, bảng hiệu của công ty mình định viết bằng "... Co., Ltd." cho gọn chứ phải viết hết như "... One Member Limited Company" thì dài quá.

Một lần nữa cảm ơn các bạn về sự tư vấn.

Dũng

tanphuoc
21-07-2012, 10:46 AM
Khi đăng ký kinh doanh , DN của bạn sẽ có 3 loại tên , bao gồm :
+ Tên Công ty viết bằng tiếng việt
+ Tên Công ty viết bằng tiếng nước ngoài
+ Tên Công ty viết tắt
Như admin đã nói ở trên , bạn có quyền lựa chọn giữa việc ghi đầy đủ Cty TNHH 1 tv hoặc chỉ ghi Cty TNHH
Tên riêng của Cty viết bằng tiếng nước ngoài sẽ dịch tương ưng với tên tiếng việt nhưng tên loại hình TNHH 1 tv chỉ cần dịch là company limited la đủ . Còn về tên cty viết tắt , bạn có thể viết tắt tiếng việt toàn bộ hoặc tiếng nước ngoài toàn bộ hoặc tên loại hình tiếng nước ngoài và tên riêng tiếng việt .

huongmoi
21-07-2012, 10:46 AM
Cảm ơn các bạn đã tư vấn giúp. Mình đã hiểu rõ về cách đăng ký cho tên công ty.